In Handshake, Message limit reached displays when you've met your company's set messaging limit.
Message limits are set based on recruiting seasons and message types, as well as your company's partnership status with Handshake. For more details, refer to Messaging Limits in Handshake.